|
Informação Alternativa |
|
África |
|
31/08/2006 Kadhafi: o coveiro da
causa nacional árabe René Naba * A Líbia celebra, neste 1
de Setembro de 2006, o 37º aniversário da chegada ao poder de coronel Muammar
Al‑Kadhafi, agora decano dos chefes de Estado árabes. O jornalista
René Naba, antigo responsável do mundo arabo‑muçulmano da AFP,
faz um balanço sombrio daquele que terá sido o arauto da unidade árabe antes
de se tornar um aliado objectivo dos Estados Unidos e de Israel. Em 37 anos de poder errático, o chantre da unidade árabe terá sido um dos coveiros do nacionalismo árabe, o sapador por excelência das manobras americanas na esfera árabe, o melhor aliado objectivo de Israel. Demolidor da dinastia Senussi, primeira consequência directa da derrota árabe de Junho de 1967, o herdeiro presuntivo de Nasser será propulsado para o firmamento político aquando da sua nacionalização das instalações petrolíferas anglo-saxónicas e da gigantesca base aérea americana Wheelus Air Field, rebaptizada, em Junho de 1970, com o nome de um grande conquistador árabe, Oqbah Ben Nafeh. Mas, simultaneamente, o homem de turno aplicar‑se‑á impetuosamente a dilapidar sistematicamente o capital de simpatia que espontaneamente tinha constituído e a enfraquecer metodicamente o seu próprio campo. Eterno segundo da política árabe, reduzido a um papel auxiliar, Muammar Kadhafi, inebriado de sonhos de grandeza mas afligido de um movimento pendular, nunca deixou de oscilar entre os dois pólos do mundo árabe, o Machreq (Levante) e o Magrebe (Poente), casando com todas as formas de união – confederação, federação, fusão – sucessivamente com os Estados do vale do Nilo (Egipto‑Sudão), em 1970, com as burocracias militares pró‑soviéticas (Egipto, Síria, Líbia, Sudão), em 1971, depois só com o Egipto, antes de se voltar para o Magrebe com a Tunísia (1980), depois a Argélia, para finalmente lançar o seu favor sobre África, onde se aplica desde o início deste século a lançar as bases de um Estado transcontinental. Pelas suas pulsões, impulsos e compulsões, este irrequieto coronel nunca não terá disparado um único tiro contra os seus inimigos declarados, Israel e os Estados Unidos. Mas no seu sombrio quadro de caça, fixará com alfinetes, tragicamente, algumas das figuras mais emblemáticas do movimento contestatário árabe, o chefe carismático do Partido Comunista sudanês, Abdel Khaleq Mahjoub, em 1971, bem como o chefe espiritual da comunidade xiita libanesa, o imã Moussa Sadr, em 1978. 1971: COM OS BRITÂNICOS CONTRA OS COMUNISTAS O animador do grupo dos “Oficiais livres” líbios, assim designado segundo o modelo dos seus antepassados egípcios, fará causa comum com os britânicos, a despeito da sua aversão declarada para com os seus antigos colonizadores, ordenando o desvio de um avião de linha da BOAC (British Overseas Airways Corporation), em Julho de 1971, para entregar ao seu vizinho sudanês, o general Gaafar Al-Nimeiry, os autores comunistas de um golpe, nomeadamente o coronel Hachem Al Attah, um mais dos brilhantes representantes da nova geração dos jovens oficiais árabes. Pior, a despeito das regras do asilo político, Kadhafi entregará o chefe comunista Mahjoub, infelizmente refugiado na Líbia, com os punhos e os pés ligados, ao presidente Nimeiry. Os remorsos sussurrados em 1976 sobre este acto de deslealdade não o impedirão de reincidir dois anos mais tarde contra o imã Moussa Sadr, misteriosamente desaparecido no final de uma estadia em Trípoli, em 1978, no auge da guerra do Líbano. O déspota sudanês ficará desconsiderado depois, e o seu cúmplice líbio com ele, ao supervisionar a primeira ponte aérea de etíopes de confissão judaica para Israel. Saudada pela imprensa ocidental como um acto de bravura, a operação, na esteira da dupla decapitação do maior partido comunista do mundo árabe e do primeiro movimento militante xiita do mundo árabe (Amal), afectou duravelmente as capacidades combativas do campo progressista e reforçou as capacidades demográficas de Israel com o contributo de 80.000 judeus da Etiópia. 1982 E 1986: DOIS PESOS, DUAS MEDIDAS O homem fará a delícia dos jornais ocidentais demasiado contentes com este inesperado ganho mediático. Mas a sua desenvoltura suscitará impulsos mortíferos em largas camadas do mundo árabe. Em 1982, no cerco de Beirute, a Yasser Arafat, vergado sob o bombardeamento contínuo da aviação israelita, perante um imobilismo árabe quase geral, o homem de Trípoli, confortavelmente resguardado em Aziziah, com a caserna militar transformada em residência oficial, a uns milhares de quilómetros do entrincheirado campo libanês em ruínas, em vez de forçar o bloqueio israelita para voar em socorro do chefe palestiniano, em vez de se calar, aconselhará, deplorável conselho, não o “martírio”, a sublimação simbólica da morte em combate, mas o suicídio, infligindo uma prova suplementar ao suplício palestiniano. Quatro anos mais tarde, enterrado uma semana no seu abrigo tripolitano ao primeiro golpe de admoestação da aviação americana, em Abril de 1986, Kadhafi organizará, sem temor do ridículo, uma campanha mediática visando elevar Trípoli à categoria de “Hanói dos Árabes”, ocultando o combate singular dos beirutinos durante os sessenta dias de cerco israelita, atraindo por esse motivo o sarcasmo dos correspondentes de guerra suficientemente avisados das realidades do terreno. O homem fará também a fortuna dos mercadores de armas e a ruína do seu país. Impressionante o arsenal militar do qual dotou-se a partir da sua chegada ao poder em 1970 por compras maciças de armas à França - incluindo o contrato do século sobre a entrega de 75 aviões de combate Mirage, de aproximadamente 15 mil milhões de francos da época (cerca de 2,3 mil milhões de euros) - carbonisé em 18 meses pelo seu próprio fornecedor francês consequentemente retentissants inverter no Chade, em 1985 e 1986, nomeadamente à Wadi Doum e Faya Largeau. Os anos 80: a expulsão dos Egípcios e o último apoio soviético Sem respeito para as consequências trágicas da sua decisão, Kadhafi ordenará a expulsão de 200.000 trabalhadores egípcios, no início dos anos 80, para aprovar equipada solitaire do presidente Anouar el-Sadate nas suas negociações de paz com o Israel. Récidiviste, ordenará atrasado cinco anos, em 1984, a expulsão de cerca de um milhão de trabalhadores africanos para aprovar as reservas dos líderes africanos em relação ao seu activismo belliqueux. Pobre estrategista, pobre tacticien, de uma nocividade vibrionnaire, o homem alienar-se-á então definitivamente a simpatia dos seus aliados naturais. Deverá a sua sobrevivência apenas à protecção da União Soviética que pensará compensar pela Líbia a defecção do Egipto postnassérienne, a vigilância dos serviços de informações alemães orientais que déjoueront numerosas tentativas de golpe de Estado fomentados contra ele, bem como à dos aviadores nord-coréens e sírios que assegurarão uma protecção permanente do seu espaço aéreo. Théoricien pacotille A guerra verbal terá sido a única guerra que verdadeiramente terá efectuado. O homem com efeito tinha desenvolvido uma fraseologia outrageusement polémico no intuito de acreditar a ideia que efectuava a vanguarda do combate contra “impérialisme americano” e fazer esquecer assim as suas conexões anteriores anglo-saxonas. Kadhafi gastava, bem como os seus meios de comunicação social, de uma terminologia à tal ponto ultrajante que a população tinha penalidade às vezes a descodificar-o. Uma cimeira Reagan-Thatcher, do nome do presidente americano Ronald Reagan e um Primeiro ministro britânico Margaret Thatcher, ao poder nos anos 1980, era apresentada como um encontro entra “o cão enragé de Israel e a tueuse de crianças” por alusão ao invadir americano de Abril de 1986 contra Trípoli no curso da qual a rapariga adoptiva do coronel tinha sido morta. Cairo que significa em árabe “victorieuse” era designado, por inversão, por “vencido” e o movimento chiita Amal que significa em árabe “a esperança” era qualificado “desespero”. “Casa-Branco” tinha-se tornado “Casa-Preto”, o Reino Unido, “o levaravião imóvel dos Americanos”, por alusão à autorização dada aos aparelhos americanos de descolar das bases britânicas aquando invadir contra a Líbia. O presidente egípcio Hosni Moubarak, por um jogo de palavras, era-o reduzido (Al-Barek), o rei Hussein da Jordânia “traître” e o presidente chadiano Hissène Habre, em conflito com a Líbia, “stipendié”. Picando-se de cultura, “o Guia supremo da Revolução líbia” establecerá seu Livro Verde, um condensado de teorias contraditórias respigadas do ar de tempo que se apresentava como uma espécie “Terceira teoria universal”. Oferecida graciosamente à qualquer pessoa de passagem na Líbia ou em relação com este país, uma formalidade obrigada, esta obra propunha-se instaurar um socialismo sem socialistas, uma democracia sem democratas e um poder popular sem povo. “O populocratie” “Jamahirya” que lhe teve lugar de substituto, erigiu a burocracia em sistema de governo e o parasitismo em regra de vida. Ao seu activo também, ao passivo da causa que era suposto promover, a destruição dos aviões de linhas comerciais, um aparelho da companhia americana Panam em Lockerbie (Escócia), em 1988, um avião da companhia francesa UTA acima o deserto chadiano, bem como um atentado contra discothèque em Berlim. Reddition nos Estados Unidos e caução à Israel Um bloqueio draconiano de dez anos (1992-2002) terá razão da sua resistência. Kadhafi entregará o seu o mais parentes possível colaborador à justiça internacional como vítima expiatória do atentado Lockerbie, antes de balançar ele mesmo sob os forcados caudines americanos, demasiado feliz de escapar ao destino desastroso do iraquiano Saddam Hussein. Em 1995, assombrado por uma ideia que pensava “genial”, expediu um grupo de Líbios em peregrinação à Mesquita Al-Aqsa em Jerusalém, terceiro elevado lugar santo do Islão, que imagina-se quebrar por um golpe de fenda o bloqueio que golpeia a Líbia desde três anos. Mas esta peregrinação rocambolesque finalmente tem conduzido a garantir a soberania israeliana sobre a cidade santa e a confortar o Estado hebreu no seu papel de fiador dos lugares santos. Em Dezembro de 2003, numa operação aparecida como uma capitulação barbeia campanha, Kadhafi abandonar-se-á aos Americanos que entregam sem golpe férir a totalidade do seu programa nuclear à administração néoconservadora do presidente George Bush jr, revelando ao mesmo tempo um toda uma pano da cooperação dos países árabes e muçulmanos (Paquistão, Irão, Síria) no domínio da tecnologia nuclear. Sadate em seu escapade solitário tinha para desculpa-lhe -o da paz. Kadhafi, a sobrevivência da sua pessoa. Dois anos após seu reddition sem condição à ordem americana, o coronel Kadhafi, igual às à cimeira árabe de Argel, 22 de Março de 2005, tratava Palestinos e Israelianos“idiots” para não ter edificado uma federação “Isratine”, neologismo forjado pela contracção de Israel e da Palestina, apagando de um traço cinquenta anos de combate do povo palestino para prevenir a negação da sua identidade nacional. “Os Líbios devem arranjar-se do lado da América” À o mais extremamente possível da exasperação nacionalista no Iraque e no a Palestina, enquanto que o Primeiro ministro israeliano Ariel Sharon entregava-se em qualquer impunidade à liquidações extrajudiciais, os assassinatos orientados por helicóptero dos líderes islamistes, cheikh Ahmad Yacine e Abdel Aziz al-Rantissi, enquanto que o chefe democraticamente elegido da Autoridade palestina em pessoa, Yasser Arafat, era confinado em residência forçada desde três anos à Ramallah e que a opinião mundial estava sob o choque das divulgações das torturas da prisão iraquiana de Abou Ghraïb, o líbio, qualquer vergonha bebida, justificava a sua renúncia em termos que retenti como désertion. “A América nunca foi a inimiga da Líbia, a qual foi aprovada para a sua solidariedade com Yasser Arafat e as causas do terceiro mundo [...]. Arafat degrada-se com os Americanos e o seu Primeiro ministro se ébrio com o seu homólogo israeliano [...]. Os Líbios devem arranjar-se do lado da América”, afirmará opõe qualquer evidência à Syrte na frente de uma assembleia impassível dépitée por tanto reniements [1]. Maniérisme provado? Narcisismo afirmado? Este révolutionnaire terá vivido em opulence à bordos de automóveis que incandescem, amazonas de legenda, ribambelle de bonitas raparigas encarregadas da sua protecção aproximada, um talhador italiano à dois dedos de costura a sua auguste pessoa, das suas crianças, Seif GR Islão e sobretudo o júnior Hannibal, num luxo ruidoso, pagando regularmente a crónica mondaine das capitais ocidentais. Reinando doravante sobre uma cobertura de petróleo, o decano dos líderes árabes contemporâneos, a tesouraria excessiva de divisas fortes, falta singularmente de crédito. Ninguém não deixa de ser dupe. Ninguém mais não será enganado. A Fundação Kadhafi para os direitos do homem, a estrutura ad hoc agente de reciclar o líder líbio em honorabilité regulando mais forte ao custo o preço seus turpitudes passados, nomeadamente a indemnização das 288 vítimas Lockerbie ou a liberação dos reféns ocidentais de Mindanao (Filipinas) é da competência do domínio do rafistolage. Seus foucades e seus rebuffades, este militar apparat e de desfile, este théoricien revolucionário da terceira via universal, está-se mû bouffon das cimeiras árabes que ameaça regularmente deixar, ele risée universal da opinião internacional, o desespero dos povos árabes cansados seus frasques à repetição. René Naba Antigo responsável do mundo arabomuçulmano ao serviço diplomático da Agência a França pressiona (1978-1990), antigo conselheiro do Director Geral de RMC para a informação (1989-1994). Últimas obras parecidas: Do Bougnoule sauvageon, viaja imaginário no francês (O Hamattan, 2002) e Originalmente da tragédia árabe (Bachari, 2006). Os artigos deste autor [1] Discurso inaugural da reunião anual do Congresso popular árabe (Assembleia nacional) à Syrte, dentro Al Qods Al-Arabi, 4 de Março de 2004. |